今天，ABB集团和Aibel公司宣布结成战略合作伙伴关系，共同开发先进的海上风电并网解决方案。ABB将专注于提供领先的高压直流（HVDC）技术，而Aibel将负责交钥匙工程总包（EPC），为海上风电平台提供设计、施工、安装和调试服务。该合作致力于通过强强联合，为客户提供最先进的解决方案。双方将围绕海上风电并网项目的设计、工程和优化展开合作。

ABB集团首席执行官史毕福表示：“我们非常自豪能与Aibel达成合作，共同拓展能源革命以及相关海上风电基础设施投资带来的巨大机遇。我们通过合作进行优势互补，可为海上风电项目提供独一无二的客户服务，从而推动业务发展。这种战略合作伙伴关系是ABB‘新阶段’战略的核心支柱，有助于我们在降低风险的同时，推动业务增长。”

将由海上平台发出的风电接入全国性电网是一项复杂的工程。其中一个关键部分是将电流从交流转换为直流，以实现长距离低损耗输电，将偏远的海上风电与陆地电网相连。在输送至陆地后，直流电将被再次转换为交流电，进入配电网络供用户使用。高压直流系统采用先进技术，为间歇性可再生能源的最佳接入和潮流控制提供保障。高压直流系统的海上部分通常置于一个专门设计的平台上。

Aibel总裁兼首席执行官Jan Skogseth指出：“我们非常高兴能与ABB签署这项合作协议。ABB和Aibel在各自专业领域都是业界公认的领先解决方案提供商。双方之前已有成功合作，我深信通过强强联手，我们将会成为业内的领头羊。”

高压直流仍然是实现高效、可靠、大容量、远距离输电的技术之选，也是实现海上风电等偏远地区可再生能源并网的理想解决方案。ABB早在60多年前就率先应用了高压直流技术，并在上世纪90年代进一步发展了高压直流技术，推出电压源换流器（VSC）解决方案——即轻型高压直流（HVDC Light）技术。ABB是高压直流技术的市场领导者，总装机容量超过120吉瓦，约占全球总量的一半，其中包括全球24个轻型高压直流项目中的18个。

ABB集团电网业务总裁方秦指出：“海上风电输电项目需要采用尖端技术，本质上非常复杂，而ABB在该领域拥有非常丰富的经验。与Aibel合作将有助于双方充分发挥各自专长，提升整体客户价值主张。该合作进一步深化了我们的‘新阶段’战略，让我们在追求盈利增长机遇的同时，专注于高压直流等核心技术优势，并构建新的业务模式。” 

Aibel AS拥有约5000名员工，专注于为石油、天然气、可再生能源等领域提供工程、施工、升级和维护解决方案。公司拥有两个造船厂，分别位于挪威豪格松和泰国。豪格松造船厂已有100多年的历史，如今是挪威最大的造船厂之一。