当地时间6月23日清晨，具有历史突破意义的太阳能飞机“阳光动力2号”历经71小时从美国纽约飞抵西班牙塞维利亚，完成横跨大西洋的又一壮举。2015年3月，这架太阳能飞机从阿联酋首都阿布扎比起飞，正式开启人类历史上首次太阳能飞机载人环球旅行。借助最新一代的太阳能电池板、蓄电池和轻质复合材料，“阳光动力2号”在环球飞行中不消耗任何化石燃料。这项看似不可能完成的任务，清晰地展示了如何通过新技术开启全面可持续交通时代的大门。

“阳光动力2号”两名飞行员之一的安德烈-博尔施贝格表示：“这架飞机可以称作是‘一个飞行的智能电网’，它收集可再生资源产生的能源，并随时、高效地供应给使用者。”“阳光动力2号”翼展比747客机还要宽，但重量却只相当于一辆普通轿车。它使用高容量的锂聚合物电池系统，能够实现昼夜连续飞行。

另一名飞行员伯特兰-皮卡德是“阳光动力”项目的发起者和董事长。他表示：“如果这些技术得到全面推广和应用，全球的能源利用将更加高效环保。这也是我们的合作伙伴ABB的愿望——让创新技术为世界所用。”

“阳光动力”环球之旅只是领先科技推动全球交通领域变革的典型案例之一。ABB集团首席执行官史毕福表示，ABB通过日益丰富的产品和解决方案帮助交通领域在多个层面提升效率，并降低对环境的影响。“在ABB，我们一直在探索创新，领航可持续发展。”

电力机车、有轨电车和其他交通工具中的制动能量回收系统同样可以大幅提升能源效率。ABB开发的ENVILINE解决方案将制动能量回收系统和其他高效技术相结合，可以帮助用于轨道交通的直流牵引系统减少高达30%的能源损耗。

得益于将充电时间从数小时缩至数分钟的新型快速充电站的发展，电动公交车和其他电动交通工具的推广应用变得更加可行，并得到越来越多人的认可和接受。在日内瓦，应用ABB快速充电技术的新型公交系统正帮助该市实现低成本、零排放的城市交通；现在，这种新型公交系统还安装于比利时那慕尔市。电动交通将在全球范围内帮助城市改善空气质量，缓解交通堵塞。

技术创新同样为海洋交通运输业带来更加绿色的解决方案。ABB的Azipod电力推进系统将电机安装在船舶下方的流线型吊舱内，极大地提升船舶的能源效率和可操作性；ABB开发的OCTOPUS解决方案利用大数据、智能传感器和领先的互联技术，帮助船员优化航行路线，同时预警潜在危险。

“阳光动力”项目的成功意味着环保型交通发展的黄金时代已经来临。史毕福表示：“在可持续交通领域，我们看到了巨大的发展新机遇。技术进步正为增效节能领域实现重大突破铺平道路。我们开始意识到这些变化将带来的无限可能。”

欲了解更多信息，请点击：http://new.abb.com/cn/energy-efficiency/transportation

ABB是全球电力和自动化技术领域的领导企业，致力于帮助电力、工业、交通和基础设施等领域客户提高业绩，同时降低对环境的影响。ABB集团业务遍布全球近100个国家，拥有13.5万名员工。ABB在中国拥有研发、制造、销售和工程服务等全方位的业务活动，员工1.8万名，拥有40家本地企业和遍布全国147个城市的销售与服务网络。